そう, さがす, みつける

この漢字について

「捜」という漢字の主な意味は「探す」や「見つける」です。この漢字は、名詞や動詞として使われます。代表的な熟語には「捜査（そうさ）」、「捜索（そうさく）」があります。前者は犯罪捜査などの文脈で使われ、後者は行方不明の人や物を探すときに使われます。また、「特捜（とくそう）」は特別な捜査を意味します。この漢字は、誰かや何かを見つけることに関連する場面でよく使われます。

例文

• 警察は彼を捜索している。

  The police are searching for him.

各言語の意味

English

search, look for, locate

Tiếng Việt

tìm kiếm, tìm, định vị

日本語

そう, さがす, みつける

한국어

검색하다, 찾다, 위치하다

中文

搜索, 寻找, 定位

id

mencari

th

ค้นหา

es

buscar

fr

chercher

de

suchen

pt

procurar

よく使う熟語

• 捜査そうさsearch (esp. in criminal investigations), investigation, inquiry
• 捜索そうさくsearch (esp. for someone or something missing), manhunt, legally authorized search of a person, building, etc.
• 特捜とくそうspecial investigation
• 捜査官そうさかん(police) investigator
• 捜索隊そうさくたいsearch party
• 聞き込み捜査ききこみそうさ(police) legwork, house-to-house inquiry, canvassing
• 博捜はくそうsearching far and wide
• 枕捜しまくらさがしbedroom theft or thief

この漢字を使う単語