悲しみ, 悲しむ

この漢字について

「悲」という漢字は、悲しみや悲劇を表す言葉です。主に名詞や動詞として使われ、感情や状況に関連しています。代表的な熟語には、悲劇（ひげき）、これは「悲しい出来事」を意味します。また、悲しむ（かなしむ）は「悲しみを感じる」という動詞です。さらに、悲しい（かなしい）は「心が痛い」と感じる際に使われます。もう一つの熟語、悲鳴（ひめい）は「悲しみの叫び」を表します。日常生活でも悲しい気持ちを表現する時によく使う漢字です。

構成要素

例文

• 悲しい映画を見た。

  I watched a sad movie.

各言語の意味

English

sadness, sorrow, grief

Tiếng Việt

nỗi buồn, sự thương tiếc, buồn, đau khổ

日本語

悲しみ, 悲しむ

한국어

슬픔, 슬픔, 애도

中文

悲伤, 痛苦, 哀悼

id

kesedihan, duka, kesedihan

th

ความเศร้าโศก, ความโศกเศร้า, การไว้ทุกข์

es

tristeza, dolor, luto

fr

tristesse, chagrin, deuil

de

Traurigkeit, Kummer, Trauer

pt

tristeza, dor, luto

よく使う熟語

• 悲劇ひげきtragedy
• 悲しむかなしむto mourn, to grieve
• 悲しいかなしいsad
• 悲鳴ひめいscream, shout, cry of anguish

この漢字を使う単語