JLPT N14画 · 4画部首 丶頻度 #1402常用漢字
錆色, 赤, 赤鉛, 錠剤
その他: 誠
音読み
- タン
訓読み
- に
この漢字について
「丹」という漢字の主な意味は赤い色や真心です。この漢字は名詞としてよく使われます。代表的な熟語には「丹精」(たんせい)、つまり一生懸命に働くことや、「丹念」(たんねん)、丁寧に物事を行うことがあります。また、「牡丹」(ぼたん)は美しい花の名前です。この漢字は、真心や誠実さを表すためにも使われるので、心のこもった行いについて話すときにも重要です。
例文
丹精込めて作品を作った。
I crafted the work with great care.
各言語の意味
- English
- rust-colored, red, red lead, pills, sincerity
- Tiếng Việt
- màu gạch, đỏ, đèn đỏ, viên thuốc, chân thành
- 日本語
- 錆色, 赤, 赤鉛, 錠剤, 誠
- 한국어
- 적색, 빨강, 산화납, 알약, 진정
- 中文
- 锈色, 红色, 红铅, 药丸, 真诚
- id
- warna karat, merah
- th
- สีสนิม, สีแดง
- es
- color óxido, rojo
- fr
- couleur rouille, rouge
- de
- rostfarben, rot
- pt
- cor ferrugem, vermelho
よく使う熟語
- 丹精working earnestly, sincerity, diligence
- 丹念painstaking, careful, meticulous
- 牡丹tree peony (Paeonia suffruticosa), moutan, wild boar (meat)
- 切支丹Christianity (in feudal Japan), Christian
- 仙丹elixir (of life)
- 丹砂cinnabar
- 丹朱cinnabar, vermilion
- 丹色red
この漢字を使う単語
この漢字を本当に覚えたいですか?
辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。