辞典に戻る
JLPT N214画 · 14画部首 火6年生頻度 #1043漢検5級常用漢字

熟す, 熟れる

音読み

  • ジュク
  • ニュク

訓読み

  • じゅく.す
  • じゅく.れる

覚え方

食材が火でじっくり調理されて熟すと、味が成熟し、最高のひと口になる。

この漢字について

漢字「熟」は「熟す」や「熟れる」といった動詞で使われ、主な意味は「熟す」や「成熟」があります。代表的な熟語には「熟睡(じゅくすい)」、これは「深い睡眠」を意味します。「成熟(せいじゅく)」は「大人になること」を指し、「熟練(じゅくれん)」は「技術や能力が高いこと」を示します。この漢字は何かが成長して、より良い状態になることを表現していますので、料理や人の成長の話に良く使われます。

構成要素

例文

  • 果物が十分に熟している。

    The fruit is sufficiently ripe.

各言語の意味

English
ripen, mature
Tiếng Việt
chín, trưởng thành
日本語
熟す, 熟れる
한국어
익다, 성숙하다
中文
成熟, 熟
id
matang, dewasa
th
สุก, แก่
es
madurar, madurar
fr
mûrir, maturer
de
reifen, reifen
pt
amadurecer, maturar

よく使う熟語

  • 熟睡じゅくすいdeep sleep
  • 成熟せいじゅくmaturity, growth
  • 熟練じゅくれんproficiency, skill

この漢字を使う単語

この漢字を本当に覚えたいですか?

辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。

読んで、覚えて、話す。

読む · 覚える · 話す。Kanji 360を無料でダウンロードして、最初のセッションでN5カタログをお試しください。