里

この漢字について

「里」の主な意味は「村」や「故郷」です。この漢字は名詞として使われることが多いです。代表的な熟語には、郷里（きょうり、故郷）、千里（せんり、1000里）、里子（さとご、養子）があり、それぞれ故郷や距離、家族のつながりを表します。この漢字は地域と親のつながりを示すことが多く、特に「里親（さとおや、養育者）」という言葉で使われることが重要です。

例文

• 彼女は里帰りした。

  She returned to her hometown.

各言語の意味

English

ri, village, parent's home, league

Tiếng Việt

nhà

日本語

里

한국어

촌

中文

里

id

desa, rumah orang tua

th

หมู่บ้าน, บ้านเกิด

es

aldea, casa familiar

fr

village, maison parentale

de

Dorf, heimische

pt

aldeia, casa dos pais

よく使う熟語

• 郷里きょうりhometown, birthplace
• 千里せんり1000 ri, (a) long distance
• 万里ばんりthousands of miles
• 里子さとごfoster child, adopted animal (e.g. pet)
• 里親さとおやfoster parent, foster parents, (pet) caretaker
• 里帰りさとがえりreturning home to one's parents (orig. of a married person), visiting one's parents (for a prolonged period of stay), bride's first visit to her parents after getting married
• 亜爾加里アルカリalkali
• 人里ひとざとvillage, human habitation, human settlement

この漢字を使う単語