守る, 防ぐ, 保つ

この漢字について

「守」という漢字は「守る」をはじめとする言葉で、主に「守る」「守り」などの意味があります。この漢字は、保護や防御に関連した動詞としてよく使われます。代表的な熟語には、守護（しゅご、guardianship）、守備（しゅび、defense）があり、特にスポーツや軍事で使われます。「番守」（ばんもり）は、警備や守る役割を果たす人を指します。この漢字は、身を守ること、または大切なものを守り続けることに関連しています。

例文

• 彼はルールを守ります。

  He follows the rules.

各言語の意味

English

protect, guard, keep

Tiếng Việt

bảo vệ, giữ gìn, canh gác

日本語

守る, 防ぐ, 保つ

한국어

보호하다, 지키다, 유지하다

中文

保护, 保持, 守护

id

melindungi, menjaga, mempertahankan

th

ปกป้อง, รักษา, เก็บ

es

proteger, guardar, mantener

fr

protéger, garder, conserver

de

schützen, bewahren, halten

pt

proteger, guardar, manter

よく使う熟語

• 守護しゅごguardianship
• 守るまもるto protect
• 守備しゅびdefense, guard
• 番守ばんもりguard duty

この漢字を使う単語