褒める

この漢字について

「褒」という漢字は「ほめる」という動詞があり、主に「褒める」で使われます。この漢字の主な意味は「賞賛」や「称賛」です。代表的な複合語として「褒美（ほうび）」は「報酬」や「ご褒美（ごほうび）」は「お礼」などです。また、「紫綬褒章（しじゅほうしょう）」は「学問や芸術の功績に対して贈られる名誉のメダル」です。褒め言葉は人との良い関係をつくるために大切です。

例文

• 彼は褒められるべきだ。

  He should be praised.

各言語の意味

English

praise, extol

Tiếng Việt

khen ngợi

日本語

褒める

한국어

칭찬하다

中文

褒奖

id

pujian

th

คำชม

es

alabanza

fr

éloge

de

Lob

pt

elogio

よく使う熟語

• 褒美ほうびreward, prize
• 褒めるほめるto praise, to commend, to compliment
• ご褒美ごほうびreward, prize, treat
• 紫綬褒章しじゅほうしょうMedal of Honor with Purple Ribbon (awarded for scholarly or artistic achievement)
• 褒賞ほうしょうprize, award, reward
• 褒章ほうしょうmedal of honour, medal of merit
• 藍綬褒章らんじゅほうしょうMedal with Blue Ribbon
• 過褒かほうexcessive praise, overpraise

この漢字を使う単語