職, 雇用, 仕事

この漢字について

「職」という漢字は、主に「仕事」や「雇用」を意味します。この漢字は名詞としてよく使われます。代表的な熟語には、汚職（おしょく：政府の職員の腐敗）、現職（げんしょく：現在の仕事）、公職（こうしょく：公共の職）、辞職（じしょく：仕事を辞めること）、就職（しゅうしょく：仕事を見つけること）があります。「職」は、仕事に関する言葉で非常によく使われるため、覚えておくと役立ちます。

例文

• 彼女は優れた職業に就いている。

  She holds an excellent profession.

各言語の意味

English

post, employment, work

Tiếng Việt

chức vụ, việc làm, công việc

日本語

職, 雇用, 仕事

한국어

직위, 고용, 일

中文

职位, 就业, 工作

id

posisi, pekerjaan, kerja

th

ตำแหน่ง, การจ้างงาน, งาน

es

cargo, empleo, trabajo

fr

poste, emploi, travail

de

Posten, Beschäftigung, Arbeit

pt

cargo, emprego, trabalho

よく使う熟語

• 汚職おしょくcorruption (esp. by a government employee), bribery, graft
• 現職げんしょくpresent post, current office, (an) incumbent
• 公職こうしょくpublic office
• 辞職じしょくresignation
• 就職しゅうしょくfinding employment, getting a job
• 職員しょくいんstaff member, employee, worker
• 職業しょくぎょうoccupation, profession, job
• 職場しょくばone's post, place of work, workplace