JLPT N14画 · 4画部首 大2年生頻度 #552
太い
音読み
- タイ
- タ
訓読み
- ふと.い
- ふと.る
この漢字について
「太」という漢字は「ふとい」という意味があり、プンプンしたり厚いものを表します。この漢字は主に形容詞や名詞として使われます。代表的な熟語には太陽(たいよう:sun)や皇太子(こうたいし:crown prince)、太平洋(たいへいよう:Pacific Ocean)などがあります。「太」はたくさんの言葉に使われ、特に大きさや厚さを強調する際に便利です。たとえば「太る」という動詞は、体重が増えることを意味します。
例文
彼は太陽のように明るい。
He is bright like the sun.
各言語の意味
- English
- plump, thick, big around
- Tiếng Việt
- mập mạp
- 日本語
- 太い
- 한국어
- 뚱뚱한
- 中文
- 胖
- id
- gemuk
- th
- อ้วน
- es
- gordo
- fr
- épaissir
- de
- dick
- pt
- gordo
よく使う熟語
- 太陽たいようSun
- 皇太子こうたいしcrown prince
- 太平洋たいへいようPacific Ocean
- 太平洋戦争たいへいようせんそうPacific War (1941-1945)
- 丸太まるたlog, dace (Tribolodon hakonensis), test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII)
- 太いふといfat, thick, deep (of a voice)
- 太るふとるto put on weight, to gain weight, to grow fat
- 太鼓たいこdrum
この漢字を本当に覚えたいですか?
辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。