民, 国民, 臣民

この漢字について

漢字「民」は「人々」や「国民」を意味します。この漢字は名詞としてよく使われ、多くの言葉に入っています。例えば、「移民」は他の国に移る人々のことで「県民」は特定の県に住む人々を指します。「公民」は国の一員としての市民を表し、「国民」は国に属する全ての人々を意味します。「市民」は都市に住む人を指す言葉です。この漢字は日本の社会や政治に関連する言葉でよく使われます。

例文

• 民の声を大切にする。

  Value the voices of the people.

各言語の意味

English

people, nation, subjects

Tiếng Việt

người dân, quốc gia, thần dân

日本語

民, 国民, 臣民

한국어

민, 국민, 백성

中文

人民, 国家, 臣民

id

rakyat

th

ประชาชน

es

pueblo

fr

peuple

de

Volk

pt

povo

よく使う熟語

• 移民いみんimmigration, emigration, immigrant
• 県民けんみんresident of a prefecture, citizen of a prefecture
• 公民こうみんcitizen, civics (school subject)
• 国民こくみんpeople (of a country), nation, citizen
• 市民しみんcitizen (of a country), citizenry, citizen (of a city)
• 住民じゅうみんinhabitant, resident, citizen
• 庶民しょみんcommon people, ordinary people, masses
• 人民じんみんthe people, citizens, the populace

この漢字を使う単語