赦す, 許し

この漢字について

「赦」という漢字は、「許す」や「許し」を意味します。通常は動詞として使われますが、名詞や複合語でもよく見られます。代表的な熟語には、恩赦（おんしゃ、特別な許し）や容赦（ようしゃ、相手を許すこと）があります。また、容赦なく（ようしゃなく）は「容赦しない」ことを指します。この漢字は、法的な文脈でも使われ、赦免（しゃめん）は「許すこと」という意味です。赦は特に人に対する心の広さを表す言葉です。

例文

• 彼は恨みを赦した。

  He forgave the grudge.

各言語の意味

English

pardon, forgiveness

Tiếng Việt

tha tội, tha thứ

日本語

赦す, 許し

한국어

사면하다, 용서하다

中文

赦, 宽恕

id

pengampunan

th

การอภัย

es

perdón

fr

pardon

de

Vergebung

pt

perdão

よく使う熟語

• 恩赦おんしゃamnesty, pardon
• 容赦ようしゃpardon, forgiveness, tolerance
• 容赦なくようしゃなくmercilessly, relentlessly, unsparingly
• 特赦とくしゃspecial pardon, (general) amnesty
• 赦免しゃめんpardon, remission, amnesty
• 大赦たいしゃamnesty, general pardon
• 赦状しゃじょうletter of pardon
• 赦書しゃしょletter of pardon

この漢字を使う単語