JLPT N210画 · 10画部首 痛6年生頻度 #1228漢検5級常用漢字特定技能:介護
痛み, 苦痛
音読み
- ツウ
- トウ
訓読み
- いた.い
- いた.む
- いた.める
この漢字について
「痛」という漢字は、痛みや苦しみを表す言葉です。主に名詞として使われ、身体が痛いときや心の痛みを表現するのに使います。代表的な熟語には、痛み(いたみ:pain)、痛快(つうかい:refreshing・爽快感)、苦痛(くつう:pain・苦しみ)があります。動詞としては、「痛い(いたい)」や「痛む(いたむ)」があり、何かが痛んでいる様子を表します。この漢字は、身体の不調や感情のつらさを表す言葉として日常会話でよく使用されます。
構成要素
亻木
例文
頭が痛いので、薬を飲む。
My head hurts, so I'll take some medicine.
各言語の意味
- English
- pain, ache, hurt
- Tiếng Việt
- đau, đau đớn
- 日本語
- 痛み, 苦痛
- 한국어
- 고통, 아픔
- 中文
- 痛苦, 折磨
- id
- nyeri, penderitaan
- th
- ความเจ็บปวด, การทุกข์ทรมาน
- es
- dolor, sufrimiento
- fr
- douleur, souffrance
- de
- Schmerz, Leiden
- pt
- dor, sofrimento
よく使う熟語
- 痛みpain, suffering
- 痛快refreshing, pleasant
- 苦痛pain, sorrow, agony
- 痛手serious wound, bitter experience
この漢字を使う単語
この漢字を本当に覚えたいですか?
辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。