過剰, 超える, 越える, 誤り

この漢字について

「過」という漢字は、「過ぎる」や「過去」などの言葉で使われ、主に「過去」や「過ぎていく」という意味があります。一般的には名詞や動詞として使われます。代表的な熟語には「過ぎ」(すぎ)は「過去」を意味し、「過去」(かこ)は出来事の「過ぎた」時間を指します。また、「過激」(かげき)は極端な状態を表します。この漢字は、程度を超えたり、間違いや事故を指す際によく使われます。

例文

• 彼は過去を振り返った。

  He reflected on his past.

各言語の意味

English

overdo, exceed, go beyond, error

Tiếng Việt

quá mức, vượt qua, vượt, sai lầm

日本語

過剰, 超える, 越える, 誤り

한국어

과도하게 하다, 초과하다, 넘다, 실수

中文

过度, 超过, 超出, 错误

id

melebihi

th

เกิน

es

exceder

fr

dépasser

de

übertreiben

pt

exceder

よく使う熟語

• 過ぎすぎpast, after, too (much)
• 過去かこthe past, bygone days, one's past (that one would prefer remained secret)
• 過激かげきextreme (measure, idea, etc.), radical, violent (language)
• 過失かしつaccident (caused by negligence), error, blunder
• 過剰かじょうexcess, surplus, superabundance
• 過疎かそunderpopulation, low population density, depopulation
• 過程かていprocess, course, mechanism
• 経過けいかpassage (of time), elapsing, lapse

この漢字を使う単語