老婆, おばあさん, 乳母

この漢字について

「婆」という漢字は「老いた女性」や「おばあさん」という意味があります。主に名詞として使われます。代表的な言葉には「婆さん」（ばあさん：おばあさんを指すカジュアルな表現）や「お婆ちゃん」（おばあちゃん：親しみを込めた呼び方）があります。また、「老婆」（ろうば）は、文学や正式な場面で使われることが多いです。この漢字は、年齢を感じさせる親しみやすい言葉で、単なる年齢の表現だけでなく、愛情のある呼び方としても重要です。

例文

• 祖母の婆は優しい。

  My grandmother is kind.

各言語の意味

English

old woman, grandma, wet nurse

Tiếng Việt

bà, bà ngoại, vú nuôi

日本語

老婆, おばあさん, 乳母

한국어

노파, 할머니, 유모

中文

老妇人, 奶奶, 奶妈

id

nenek

th

หญิงชรา

es

anciana

fr

vieille femme

de

alte Frau

pt

velha

よく使う熟語

• 婆さんばあさんgrandmother, old woman, female senior citizen
• 婆ちゃんばあちゃんgranny, grandma, gran
• お婆ちゃんおばあちゃんgranny, grandma, gran
• 老婆ろうばold woman
• 悪婆あくばmean old woman
• 産婆さんばmidwife
• 塔婆とうばstupa, pagoda, wooden grave tablet
• 娑婆しゃばthis world, this life, the free world (outside of prison, the army, red light district, etc.)

この漢字を使う単語