辞典に戻る
JLPT N113画 · 13画部首 犬頻度 #637常用漢字

献, カウンター, 贈り物, 提供

音読み

  • ケン
  • コン

訓読み

  • たてまつ.る

覚え方

犬が主人に献上された豪華な飲み物を持って来る姿を想像すれば、献(offer)という意味を思い出せる。

この漢字について

「献」という漢字は、主に「提供する」という意味です。名詞や動詞として使われることが多いです。代表的な熟語には、献金(けんきん:寄付)や、貢献(こうけん:目標や目的に対しての貢献)があります。また、献血(けんけつ:血液を提供すること)という言葉も一般的です。この漢字は、何かを人に差し出す際に使われることが多いです。献上(けんじょう:何かを差し上げること)という表現も高貴な場面で使われます。日常的には、特に社会貢献やサービス精神に関連する文脈でよく見られます。

例文

  • 彼女は施設に食事を献上した。

    She donated meals to the facility.

各言語の意味

English
offering, counter for drinks, present, offer
Tiếng Việt
cống, đếm đồ uống, quà, cung cấp
日本語
献, カウンター, 贈り物, 提供
한국어
제물, 음료 카운터, 선물, 제공
中文
献, 饮料计数, 礼物, 提供
id
penawaran, kompensasi untuk minuman, hadiah, tawaran
th
การเสนอ, การให้ดื่ม, ของขวัญ, ข้อเสนอ
es
ofrecimiento, contrapunto de bebidas, presente, oferta
fr
offre, contre pour boissons, présent, offre
de
Angebot, Gegenschenken, Geschenk, Angebot
pt
oferta, contra para bebidas, presente, oferta

よく使う熟語

  • 献金けんきんdonation, contribution, offering
  • 貢献こうけんcontribution (furthering a goal or cause), services (to a cause), paying tribute
  • 献血けんけつblood donation
  • 献上けんじょうpresenting (to)
  • 献立こんだてmenu, bill of fare, program
  • 文献ぶんけんliterature, books (reference), document
  • 献花けんかflower offering, floral tribute, laying flowers
  • 献身けんしんdevotion, dedication, self-sacrifice

この漢字を使う単語

この漢字を本当に覚えたいですか?

辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。

読んで、覚えて、話す。

読む · 覚える · 話す。Kanji 360を無料でダウンロードして、最初のセッションでN5カタログをお試しください。