辞典に戻る
JLPT N26画 · 6画部首 水3年生頻度 #1178漢検8級常用漢字

海, 西洋様式

音読み

  • ヨウ

訓読み

覚え方

水のように広がる洋服が西洋の浜辺で海を楽しむ人々を思い起こさせる。

この漢字について

漢字「洋」は「海」や「西洋」を意味します。この漢字は主に名詞として使われます。代表的な熟語には「洋服(ようふく)」があり、これは西洋の服を指します。「洋海(ようかい)」は広い海を示し、「洋食(ようしょく)」は西洋風の料理を指します。これらの言葉から、洋は西洋の文化やスタイルを表すことが分かります。「洋」は通常、現代の日本では洋風のものや外国のものに関連付けられています。

構成要素

ヨウ

例文

  • 洋服を買いに行きました。

    I went to buy Western clothes.

各言語の意味

English
ocean, Western style
Tiếng Việt
đại dương, kiểu phương Tây
日本語
海, 西洋様式
한국어
바다, 서양 스타일
中文
海洋, 西方风格
id
laut, barat
th
มหาสมุทร, ตะวันตก
es
océano, estilo occidental
fr
océan, style occidental
de
Ozean, westlich
pt
oceano, estilo ocidental

よく使う熟語

  • 洋服ようふくWestern clothes, clothing
  • 洋海ようかいocean
  • 洋食ようしょくWestern cuisine
  • 国際洋行こくさいようこうinternational ocean liner

この漢字を使う単語

この漢字を本当に覚えたいですか?

辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。

読んで、覚えて、話す。

読む · 覚える · 話す。Kanji 360を無料でダウンロードして、最初のセッションでN5カタログをお試しください。