針, ピン, ステープル, 針

この漢字について

「針」という漢字は、主に「針」や「釘」の意味があります。これは名詞として使われることが多いですが、動詞としても使われることがあります。代表的な熟語には、指針（ししん：コンパスや計測器の針）、方針（ほうしん：政策・方針）、針金（はりがね：金属の線）などがあります。「針葉樹（しんようじゅ）」は、葉が針のように細い木のことを指します。日常会話では、針を使う針仕事や、針のある植物について話すことがよくあります。

例文

• 時計の針が動いている。

  The hands of the clock are moving.

各言語の意味

English

needle, pin, staple, stinger

Tiếng Việt

kim, ghim, bấm, mũi nhọn

日本語

針, ピン, ステープル, 針

한국어

바늘, 핀, 스테이플, 자극

中文

针, 别针, 订书钉, 刺

id

jarum

th

เข็ม

es

aguja

fr

aiguille

de

Nadel

pt

agulha

よく使う熟語

• 指針ししんneedle (compass, gauge, etc.), hand (clock), indicator
• 方針ほうしんpolicy, course, plan (of action)
• 針金はりがねwire
• 針路しんろcourse, direction
• 針葉樹しんようじゅconifer, needle-leaved tree
• 検針けんしんinspection of a meter, reading a meter, needle detection (in garments, etc.)
• 羅針盤らしんばんcompass
• 釣り針つりばりfish hook

この漢字を使う単語