誕生

この漢字について

漢字「誕」は「生まれる」という意味があります。主に名詞として使われ、特に「誕生日」や「誕生」などの言葉に見られます。「誕生日（たんじょうび）」は生まれた日、「誕生（たんじょう）」は人が生まれることを指します。このように「誕」を使った言葉は、誕生や生まれることに関連しています。誕生日を祝う時には「お誕生日おめでとうございます」と言います。この漢字は、主に人生の始まりに関連しています。

例文

• 彼女の誕生日は特別だ。

  Her birthday is special.

各言語の意味

English

nativity, be born, declension, lie, be arbitrary

Tiếng Việt

sinh ra

日本語

誕生

한국어

탄생하다

中文

出生

id

kelahiran

th

การเกิด

es

nacimiento

fr

naissance

de

Geburt

pt

nascimento

よく使う熟語

• 誕生たんじょうbirth (of a person), nativity, creation
• 生誕せいたんbirth (esp. of a famous person), nativity
• 誕生日たんじょうびbirthday
• お誕生日おたんじょうびbirthday
• お誕生日おめでとうございますおたんじょうびおめでとうございますhappy birthday
• 天皇誕生日てんのうたんじょうびEmperor's Birthday (national holiday; February 23)
• 降誕こうたんbirth (of a saint, monarch, etc.), nativity
• 再誕さいたんrebirth, reincarnation

この漢字を使う単語