JLPT N16画 · 6画部首 亠2年生頻度 #178漢検9級常用漢字
交流, 混合, 協会, 行き来
音読み
- コウ
訓読み
- まじ.わる
- まじ.える
- ま.じる
- まじ.る
- ま.ざる
- ま.ぜる
- -か.う
- か.わす
- かわ.す
- こもごも
この漢字について
「交」という漢字は、「まじわる」や「まぜる」など、混ぜたり交わることを表します。名詞や動詞の形で使われます。代表的な熟語には「外交(がいこう)」があり、これは国と国の関係を表します。「交換(こうかん)」は物を交換することを意味し、「交通(こうつう)」は人や物の移動を指します。この漢字は人や物が交わる、関わる様子を強調する言葉に多く使われます。
例文
彼は交通事故に遭った。
He was involved in a traffic accident.
各言語の意味
- English
- mingle, mixing, association, coming & going
- Tiếng Việt
- giao lưu, pha trộn, hiệp hội, đến và đi
- 日本語
- 交流, 混合, 協会, 行き来
- 한국어
- 어울리다, 혼합, 협회, 왕래
- 中文
- 交融, 混合, 协会, 往来
- id
- bergabung, mencampur, asosiasi
- th
- รวมกลุ่ม, การผสม, ความสัมพันธ์
- es
- mezclar, mezcla, asociación
- fr
- mélanger, mixage, association
- de
- mixen, Vermischung, Assoziation
- pt
- misturar, mistura, associação
よく使う熟語
- 外交diplomacy, selling (e.g. door-to-door), canvassing
- 交換exchange, interchange, switching
- 交渉negotiations, bargaining, discussions
- 交通traffic, transportation, communication
- 交付delivery, issuance, handing over
- 交流exchange (e.g. cultural), interchange, interaction
- 国交diplomatic relations
- 交代change, alternation, rotation
この漢字を使う単語
この漢字を本当に覚えたいですか?
辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。