JLPT N113画 · 13画部首 心頻度 #1811常用漢字
慈
音読み
- ジ
訓読み
- いつく.しむ
この漢字について
「慈」という漢字は、「慈しむ」とも書き、主に「慈悲」や「優しさ」という意味を持っています。一般的には名詞として使われ、特に「慈善(じぜん)」という言葉は、他者を助けるための行動を指します。また、「慈悲(じひ)」は、他人に対する深い思いやりを表現しています。「慈愛(じあい)」は親のような愛情を示す言葉です。この漢字は、思いやりや愛情を表現する際に非常に重要です。
例文
彼女は慈愛に満ちた心の持ち主だ。
She has a heart filled with compassion.
各言語の意味
- English
- mercy
- Tiếng Việt
- từ bi
- 日本語
- 慈
- 한국어
- 자비
- 中文
- 慈
- id
- rahmat
- th
- ความเมตตา
- es
- misericordia
- fr
- miséricorde
- de
- Barmherzigkeit
- pt
- misericórdia
よく使う熟語
- 慈善charity, benevolence, philanthropy
- 慈悲mercy, compassion, clemency
- 慈愛affection (esp. parental), love, fondness
- 慈眼merciful eye (of a Buddha or a bodhisattva watching humanity)
- 慈雨welcome rain, beneficial rain, blessed rain
- 慈訓kind counsel, mother's advice
- 慈兄affectionate elder brother
- 慈恵mercy and love
この漢字を使う単語
この漢字を本当に覚えたいですか?
辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。