覚える, 学ぶ, 記憶する, 目醒める

この漢字について

漢字「覚」の主な意味は「覚える」や「思い出す」です。この漢字は動詞として使われ、特に記憶や覚醒に関連します。代表的な熟語には「覚悟」（かくご、準備すること）や「感覚」（かんかく、感じること）があり、これは感覚を指します。また「視覚」（しかく、見ること）もこの漢字が入った言葉です。「覚」には自己を意識する「自覚」（じかく）という言葉もあります。この漢字は記憶や意識に関連があるので、日常生活でもよく見かけるでしょう。

例文

• 新しい曲を覚えるのは楽しい。

  It's fun to remember a new song.

各言語の意味

English

memorize, learn, remember, awake, sober up

Tiếng Việt

ghi nhớ, học, nhớ, thức tỉnh, tỉnh táo

日本語

覚える, 学ぶ, 記憶する, 目醒める, 酔いがさめる

한국어

기억하다, 배우다, 생각하다, 깨닫다, 술이 깨다

中文

记住, 学习, 记忆, 醒来, 清醒

id

menghafal, belajar, mengingat, bangun, sadar

th

จำ, เรียนรู้, จำได้, ตื่น, สร่าง

es

memorizar, aprender, recordar, despertar, recuperarse

fr

mémoriser, apprendre, se souvenir, éveillé, reprendre

de

einprägen, lernen, erinnern, wach, nüchtern

pt

memorizar, aprender, lembrar, acordar, desintoxicar

よく使う熟語

• 覚悟かくごreadiness, (mental) preparedness, resolution
• 感覚かんかくsense, sensation, feeling
• 視覚しかく(sense of) sight, eyesight, vision
• 自覚じかくself-consciousness, self-awareness
• 覚醒剤かくせいざいstimulant (e.g. psychoactive drugs like methamphetamine, ritalin, etc.)
• 覚えおぼえmemory, sense, experience
• 幻覚げんかくhallucination, illusion
• 錯覚さっかくillusion, hallucination, misapprehension

この漢字を使う単語