雄々しい, 男性, 英雄, リーダー

この漢字について

「雄」という漢字は、「男性」や「英雄」を意味します。主に名詞として使われ、男性やリーダーを表すことが多いです。「英雄（えいゆう）」は、特に勇敢な人を指します。「雄大（ゆうだい）」は、大きくて素晴らしいものを指します。「雄弁（ゆうべん）」は上手な話し方を意味します。また、「雌雄（しゆう）」はオスとメスを表す言葉で、動物についてよく使われます。「雄」は男性や強さを強調する時に使うことが多いです。

例文

• 彼は雄々しい声で歌った。

  He sang with a heroic voice.

各言語の意味

English

masculine, male, hero, leader, superiority, excellence

Tiếng Việt

nam tính, nam, anh hùng, lãnh đạo, ưu việt, xuất sắc

日本語

雄々しい, 男性, 英雄, リーダー, 優位性, 卓越性

한국어

남성적인, 수컷, 영웅, 지도자, 우월성, 우수성

中文

雄性, 男性, 英雄, 领导者, 优越性, 卓越性

id

jantan

th

ชาย

es

masculino

fr

masculin

de

männlich

pt

masculino

よく使う熟語

• 英雄えいゆうhero, heroine, great person
• 雄大ゆうだいgrand, magnificent, majestic
• 雄弁ゆうべんeloquence, fluency (of speech)
• 雌雄しゆうmale and female (animals), the two sexes, victory and defeat
• 両雄りょうゆうtwo great men
• 雄姿ゆうしmajestic figure, imposing figure, impressive appearance
• 雄花おばなmale flower, staminate flower
• 群雄割拠ぐんゆうかっきょrivalry of local warlords, a number of powerful (talented, influential) persons standing by themselves in a given field

この漢字を使う単語