市, 都市, 町

この漢字について

「市」という漢字は、主に「市場」「市町」「都市」などの意味があります。この漢字は名詞としてよく使われます。「市議（しぎ）」は市の議会のメンバーのことを意味し、「市場（いちば）」は物を売買する場所を指します。また、「市長（しちょう）」は市を管理する人、つまり市のリーダーのことです。「市」は多くの日常会話でも見られ、都市の名前や場所を示すときに使われます。

例文

• 市の発展が急速に進んでいる。

  The city's development is progressing rapidly.

各言語の意味

English

market, city, town

Tiếng Việt

thị trường, thành phố, thị xã

日本語

市, 都市, 町

한국어

시장, 도시, 타운

中文

市场, 城市, 城镇

id

pasar, kota, kota

th

ตลาด, เมือง, เมือง

es

mercado, ciudad, pueblo

fr

marché, ville, bourg

de

Markt, Stadt, Stadt

pt

mercado, cidade, vila

よく使う熟語

• 市議しぎcity councillor, city councilor, city assemblyman
• 市況しきょうmarket conditions
• 市場いちば(town) market, (street) market, marketplace
• 市中しちゅうin the city, in the community
• 市長しちょうmayor
• 市内しないin the city, within the city
• 市民しみんcitizen (of a country), citizenry, citizen (of a city)
• 市立しりつmunicipal, city