JLPT N116画 · 16画部首 糸頻度 #1198常用漢字
繁栄
音読み
- ハン
訓読み
- しげ.る
- しげ.く
この漢字について
「繁」は、主に「繁栄」や「繁殖」などで使われる漢字です。この漢字は「豊かさ」や「頻度」の意味を持っています。動詞としては「しげる」と読み、道や木々が茂る様子を表します。「繁栄」は「はんえい」で、成功や成長を意味し、「頻繁」は「ひんぱん」で、何度も起こることを示します。また、「繁華街」とは賑やかな商業地区を指します。この漢字は成長や豊かさを表すため、ポジティブな場面で使われることが多いです。
例文
この街は繁華街です。
This city is a bustling downtown.
各言語の意味
- English
- luxuriant, thick, overgrown, frequency, complexity, trouble
- Tiếng Việt
- sự phong phú
- 日本語
- 繁栄
- 한국어
- 번창
- 中文
- 繁茂
- id
- lebat
- th
- หนาแน่น
- es
- frondoso
- fr
- luxuriant
- de
- üppig
- pt
- luxuriante
よく使う熟語
- 繁栄prosperity, thriving, flourishing
- 頻繁frequent, incessant
- 繁殖breeding, propagation, reproduction
- 繁盛prosperity, flourishing, thriving
- 繁華街business district, shopping district, bustling street
- 繁忙busy, high-stress, hectic
- 繁茂flourishing (of plants), thriving, luxuriant growth
- 農繁期busy farming season
この漢字を使う単語
この漢字を本当に覚えたいですか?
辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。