辞典に戻る
JLPT N46画 · 6画部首 運3年生頻度 #2300漢検8級JFT-Basic 語彙常用漢字

運, 運ぶ, 運命

音読み

  • ウン

訓読み

  • はこ.ぶ

覚え方

亻が運んだ幸運の荷物は、人生の道を運ぶ幸せをもたらすことを忘れないで。

この漢字について

「運」という漢字は「運ぶ」という意味があり、主に動詞として使われます。この漢字は「運転」(うんてん、運転する)や「運動」(うんどう、運動する)などの言葉でよく見られます。また、「運がいい」(うんがいい)という表現は、良い運や幸運を意味します。運は、日常生活やスポーツ、交通など様々な場面で重要です。この漢字を使うことで、運や運ぶことに関する幅広い話題が表現できます。

構成要素

例文

  • 車を運転します。

    I drive the car.

各言語の意味

English
luck, transport, carry
Tiếng Việt
vận, vận chuyển, cầm, vận mệnh
日本語
運, 運ぶ, 運命
한국어
운, 운반, 가져가다
中文
运气, 运输, 携带
id
untung, transportasi, membawa
th
โชค, ขนส่ง, ถือ
es
suerte, transportar, cargar
fr
chance, transport, porter
de
Glück, Transport, tragen
pt
sorte, transporte, carregar

よく使う熟語

  • 運転うんてんdriving
  • 運動うんどうexercise, movement
  • 運がいいうんがいいgood fortune

この漢字を使う単語

この漢字を本当に覚えたいですか?

辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。

読んで、覚えて、話す。

読む · 覚える · 話す。Kanji 360を無料でダウンロードして、最初のセッションでN5カタログをお試しください。