淫, 淫ら

この漢字について

漢字「淫」は、「淫ら」や「淫行」など、性的な意味を持つ言葉によく使われます。主に「悪い行い」や「自由すぎる欲望」を表しています。「淫ら」は「みだら」と読み、意味は「不適切」や「程度を超えた行動」です。「淫行」は「いんこう」と読み、「性的な行為」や「不適切な行動」を指します。この漢字は通常、「名詞」として使われることが多いです。また、使用する際には、文脈を考えて慎重に使うことが大切です。

例文

• 彼の言動は淫らだった。

  His behavior was indecent.

各言語の意味

English

lewdness, licentiousness

Tiếng Việt

dâm dục, đồi trụy

日本語

淫, 淫ら

한국어

음란도, 방종

中文

淫荡, 放荡

id

kelamin yang menjijikkan, ketidakpatutan

th

ความโลดโผน, ความไร้ศีลธรรม

es

lascivia, licenciosidad

fr

lubrique, licencieux

de

Obszönität, Unzüchtigkeit

pt

luxúria, licenciosidade

よく使う熟語

• 淫らみだらobscene, indecent, lewd
• 淫行いんこうobscenity, harlotry
• 淫事いんじlascivious act
• 淫心いんしんsexual passion
• 淫蕩いんとうdebauchery, dissipation, lewdness
• 淫売いんばいprostitution, prostitute
• 淫婦いんぷwoman of loose morals, lewd woman, prostitute
• 淫風いんぷうlewd manners, immorality

この漢字を使う単語