悼む

この漢字について

「悼」は「悲しむ」や「葬る」意味を持つ漢字です。主に動詞で使われ、誰かの死を悲しむときに使います。代表的な熟語には、追悼（ついとう）、これは「故人をしのぶこと」を意味します。他には、哀悼（あいとう）があり「慰めの言葉」という意味です。また、悼む（いたむ）は「悲しむ」という動詞です。この漢字は、特に葬式や追悼の場面でよく使用されます。

例文

• 友人の死を悼む言葉を述べた。

  I expressed words of condolence for my friend's death.

各言語の意味

English

lament, grieve over

Tiếng Việt

thương tiếc

日本語

悼む

한국어

애도

中文

悼

id

meratapi, berduka

th

โศกเศร้า, ร้องไห้

es

lamentar, llorar

fr

pleurer, déplorer

de

trauern, betrauern

pt

lamentar, sofrer com

よく使う熟語

• 追悼ついとうmourning
• 哀悼あいとうcondolence, regret, tribute
• 悼むいたむto grieve over, to mourn, to lament
• 悼辞とうじfuneral address, message of condolence, words of condolence
• 悼惜とうせきmourning, grieving
• 追悼会ついとうかいmemorial services
• 追悼式ついとうしきmemorial services
• 追悼碑ついとうひmemorial (to the dead)

この漢字を使う単語