誘拐, 偽造

この漢字について

「拐」という漢字は、「誘拐」や「拐帯」といった言葉によく使われます。主な意味は「誘拐」や「偽る」ことです。例えば、誘拐（ゆうかい）は「子供をさらうこと」という意味です。また、拐帯（かいたい）は「お金を持って逃げること」を指します。この漢字は主に名詞として使われ、警察やニュースなどで耳にすることが多いでしょう。「拐」という漢字は特に犯罪に関連しているので、注意が必要です。

例文

• 彼は子供を拐った。

  He kidnapped a child.

各言語の意味

English

kidnap, falsify

Tiếng Việt

bắt cóc, giả mạo

日本語

誘拐, 偽造

한국어

유괴하다, 위조하다

中文

绑架, 伪造

id

penculikan

th

การลักพา

es

secuestro

fr

kidnapping

de

Entführung

pt

sequestro

よく使う熟語

• 誘拐ゆうかいabduction, kidnapping, kidnaping
• 拐帯かいたいabsconding with money
• 拐取かいしゅabduction, kidnapping
• 拐引かいいんcarrying off by deception, kidnap
• 誘拐犯ゆうかいはんkidnapper, kidnaper, abductor
• 拐かすかどわかすto kidnap (esp. by force or deception), to abduct, to snatch
• 誘拐罪ゆうかいざい(the crime of) kidnapping (kidnaping)
• 誘拐者ゆうかいしゃabductor

この漢字を使う単語