直感, 知覚, 確認, 比較

この漢字について

「勘」という漢字は、「直感」や「感覚」を表すことが多いです。この字は名詞として使われることが一般的で、主に目に見えない感覚や理解を指します。代表的な熟語には、勘定（かんじょう、計算すること）、勘違い（かんちがい、誤解すること）、割り勘（わりかん、一緒に費用を分けること）などがあります。「勘」は直感に関連する言葉が多く、感覚を大切にすることが強調されます。

例文

• 彼の勘は鋭い。

  His intuition is sharp.

各言語の意味

English

intuition, perception, check, compare, sixth sense

Tiếng Việt

trực giác, nhận thức, kiểm tra, so sánh, cảm giác thứ sáu

日本語

直感, 知覚, 確認, 比較, 第六感

한국어

직관, 지각, 검사하다, 비교하다, 육감

中文

直觉, 感知, 检查, 比较, 第六感

id

intuisi

th

สัญชาตญาณ

es

intuición

fr

intuition

de

Intuition

pt

intuição

よく使う熟語

• 勘定かんじょうcalculation, computation, counting
• 勘案かんあんtaking into consideration, giving consideration (to)
• 勘違いかんちがいmisunderstanding, mistaken idea, wrong guess
• 勘弁かんべんpardon, forgiveness, forbearance
• 割り勘わりかんsplitting the cost, splitting the bill, Dutch treat
• 勘気かんきdisfavor, disfavour, disinheritance
• 勘決かんけつinvestigation and decision
• 勘検かんけんinvestigation

この漢字を使う単語