院, 施設, 邸

この漢字について

「院」という漢字は、「施設」や「建物」という意味があります。この漢字は主に名詞として使われます。例えば、「病院（びょういん）」は医者がいる場所で、人々が病気を治すために行くところです。「学院（がくいん）」は学校の一種で、学ぶための場所です。「院長（いんちょう）」は、その機関のトップの人のことを指します。なお、この漢字には訓読みはありませんが、いろいろな言葉で使われます。日本語を学ぶと、さまざまな文脈で出会うことができるでしょう。

構成要素

例文

• 大学院に行きたい。

  I want to go to graduate school.

各言語の意味

English

institution, establishment, mansion

Tiếng Việt

viện, học viện, cơ sở

日本語

院, 施設, 邸

한국어

기관, 시설

中文

机构, 院所

id

institusi, tempat

th

สถาบัน, องค์กร

es

institución, establishment

fr

institution, établissement

de

Einrichtung, Anlage

pt

instituição, estabelecimento

よく使う熟語

• 病院びょういんhospital
• 学院がくいんschool, educational institution
• 院長いんちょうhead of an institution, director
• 寺院じいんtemple, shrine