衷心, 中, 心, 内部

この漢字について

「衷」という漢字は、「心の奥」という意味があります。この漢字は主に名詞として使われます。代表的な熟語には、折衷（せっちゅう、妥協）や、衷心（ちゅうしん、内心の気持ち）、和洋折衷（わようせっちゅう、日本と西洋のスタイルの融合）があり、これらは人の心や気持ちに関連しています。注意点として、この漢字には一般的な訓読みがないため、音読み（ちゅう）だけで使われることが多いです。

例文

• 彼の衷心からの言葉に感動した。

  I was moved by his heartfelt words.

各言語の意味

English

inmost, heart, mind, inside

Tiếng Việt

thâm tâm, trái tim, tâm tư, bên trong

日本語

衷心, 中, 心, 内部

한국어

가장 깊은, 마음, 정신, 내부

中文

内心, 心, 思想, 内部

id

lapisan dalam

th

จิตใจ

es

más íntimo

fr

intimité

de

Innerstes

pt

íntimo

よく使う熟語

• 折衷せっちゅうcompromise, cross, blending
• 衷心ちゅうしんinnermost feelings
• 和洋折衷わようせっちゅうblending of Japanese and Western styles
• 苦衷くちゅうdistress, anguish, mental suffering
• 衷情ちゅうじょうtrue heart, inner feelings
• 微衷びちゅうone's innermost thoughts (feelings)
• 折衷案せっちゅうあんcompromise proposal
• 折衷尺せっちゅうじゃくcompromised shaku (compromise between the Kyōhō shaku and the Matashirō shaku; approx. 30.3 cm)

この漢字を使う単語