飢え

この漢字について

「飢」は「お腹がすく」や「飢える」といった意味を持つ漢字です。主に名詞や動詞として使われます。代表的な熟語には「飢餓（きが）」があり、これは「 starvation」を意味します。「飢え（うえ）」も一般的で「hunger」を表します。また「飢饉（ききん）」は「famine」を指します。「飢える（うえる）」は「to starve」という動詞です。この漢字は、食べ物が足りない状態を強調するために使われることが多いです。

例文

• 彼は飢えによる苦しみを知っている。

  He knows the suffering of hunger.

各言語の意味

English

hungry, starve

Tiếng Việt

đói

日本語

飢え

한국어

허기

中文

饥

id

lapar

th

หิว

es

hambre

fr

affamé

de

hungrig

pt

faminto

よく使う熟語

• 飢餓きがstarvation, famine, hunger
• 飢えうえhunger, starvation
• 飢饉ききんfamine, crop failure, chronic shortage (e.g. of water)
• 飢えるうえるto starve, to be famished, to be hungry
• 飢え死にうえじに(death from) starvation, starving to death
• 飢渇きかつhunger and thirst, starvation
• 飢寒きかんhunger and cold
• 飢民きみんstarving people

この漢字を使う単語