障害

この漢字について

「障」という漢字は、「邪魔する」や「傷つける」という意味を持っています。この漢字は、名詞や動詞の形で使われます。よく見られる単語には、故障（こしょう）があります。これは「故障した」と言うときに使います。また、支障（ししょう）は「何かの邪魔になる」という意味で使われます。障害（しょうがい）は「障害物」や「障害者」と言う時に使われ、特に障害者という言葉は、障害のある人を指します。注意点として、この漢字は非常に広い意味を持っており、色々な文脈で使われることがあります。

例文

• 障害を乗り越えることは重要だ。

  Overcoming obstacles is important.

各言語の意味

English

hinder, hurt, harm

Tiếng Việt

cản trở

日本語

障害

한국어

장애

中文

障碍

id

menghalangi, melukai, merugikan

th

ขัดขวาง, ทำร้าย, อันตราย

es

obstaculizar, dañar, perjudicar

fr

gêner, nuire, préjudice

de

hindern, verletzen, schaden

pt

prejudicar, ferir, dano

よく使う熟語

• 故障こしょうfault, trouble, breakdown
• 支障ししょうobstacle, hindrance, impediment
• 障害しょうがいobstacle, impediment, hindrance
• 障害者しょうがいしゃdisabled person, person with a (physical or mental) disability
• 安全保障あんぜんほしょう(guarantee of) security
• 社会保障しゃかいほしょうsocial security
• 気障きざaffected, smug, pompous
• 障るさわるto be harmful to, to hinder, to interfere with

この漢字を使う単語