辞典に戻る
JLPT N36画 · 6画部首 禾3年生頻度 #345

和, 調和, 平和, 日本風

音読み

訓読み

  • やわ.らかい
  • やわ.らげる
  • なご.む
  • なご.やか

覚え方

穀物の穂が口で柔らかく語ると、和やかな雰囲気の平和が生まれる。

この漢字について

漢字「和」は、主に「調和」や「平和」を意味します。この漢字は名詞と動詞の両方で使われます。代表的な熟語には「和食(わしょく)」があり、日本の料理を指します。「和む(なごむ)」は、気持ちが落ち着くという動詞です。また「和風(わふう)」は、日本のスタイルを表します。注意点として、この漢字は日本の文化や様式を表すのによく使われます。

構成要素

例文

  • 和食は健康に良い。

    Japanese food is good for health.

各言語の意味

English
harmony, peace, Japanese style
Tiếng Việt
hòa hợp, hòa bình, kiểu Nhật
日本語
和, 調和, 平和, 日本風
한국어
조화, 평화, 일본 스타일
中文
和谐, 和平, 日本风格
id
harmoni, perdamaian, gaya Jepang
th
ความกลมกลืน, สันติภาพ, ญี่ปุ่นสไตล์
es
armonía, paz, estilo japonés
fr
harmonie, paix, style japonais
de
Harmonie, Frieden, japanischer Stil
pt
harmonia, paz, estilo japonês

よく使う熟語

  • 和食わしょくJapanese food
  • 和むなごむto calm down, to soften
  • 和風わふうJapanese style, Japanese style (architecture, etc.)
  • 和らげるやわらげるto soften, to mitigate

この漢字を本当に覚えたいですか?

辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。