探る, 検索する, 探す

この漢字について

漢字「探」は、「探る」や「探し」など、何かを探す、もしくは調べるという意味を持っています。この漢字は主に動詞として使われます。代表的な熟語には、「探る（さぐる）」は何かを触って確かめることを意味し、「探求（たんきゅう）」は知識や真実を求めることを指します。また、「探偵（たんてい）」は犯罪や問題を調査する人を意味します。このように、「探」は様々な形で使われる重要な漢字です。

例文

• 未知の世界を探す。

  I will explore the unknown world.

各言語の意味

English

grope, search, look for

Tiếng Việt

sờ soạn, tìm kiếm, tìm

日本語

探る, 検索する, 探す

한국어

더듬다, 찾다, 검색하다

中文

搜索, 寻找, 查找

id

meraba, mencari, mencari

th

คลำ, ค้นหา, มองหา

es

toquetear, buscar, buscar

fr

tâtonner, chercher, rechercher

de

tasten, suchen, sich umsehen

pt

apalpar, buscar, procurar

よく使う熟語

• 探るさぐるto feel around for, to fumble for, to grope for
• 探求たんきゅうsearch, quest, pursuit
• 探究たんきゅうresearch, investigation, enquiry
• 探査たんさprobe, inquiry, enquiry
• 探偵たんていdetective, investigator, sleuth
• 探すさがすto search for, to look for, to hunt for
• 探検たんけんexploration, expedition
• 手探りてさぐりfumbling, groping

この漢字を使う単語