磨く, 磨き

この漢字について

「磨」という漢字は、主に「磨く」（みがく）という動詞で使われます。意味は「磨く」「磨き上げる」「研ぐ」です。たとえば、磨耗（まもう）は「すり減ること」を意味し、研磨（けんま）は「物を磨く作業」を指します。また、磨き（みがき）は磨くことや磨かれた物を表します。この漢字は、物の表面をきれいにしたり、鋭くしたりするイメージがあります。日常生活でも、靴や皿を磨くときに使われます。

構成要素

例文

• 毎日、靴を磨いています。

  I polish my shoes every day.

各言語の意味

English

grind, polish, sharpen

Tiếng Việt

mài, đánh bóng, gọt giũa

日本語

磨く, 磨き

한국어

갈다, 광택내다, 날카롭게 하다

中文

磨, 抛光, 锐化

id

menggiling, memoles, mengasah

th

ขัด, ขัด, ลับ

es

moler, pulir, afilar

fr

meuler, polir, affûter

de

schleifen, polieren, schärfen

pt

moer, polir, afiá

よく使う熟語

• 磨耗まもうwear, abrasion
• 研磨けんまgrinding, polishing
• 磨きみがきpolish, sharpening
• 磨くみがくto polish, to grind

この漢字を使う単語