JLPT N214画 · 14画部首 水頻度 #1582常用漢字
徐々に, 次第に
音読み
- ゼン
- セン
訓読み
- だんだん
- しだいに
この漢字について
漢字「漸」は「だんだん」や「しだいに」といった意味を持ち、主に徐々に行うことを表します。この漢字は名詞や動詞として使われます。代表的な熟語には、漸進(ぜんしん:徐々に進むこと)、漸増(ぜんぞう:次第に増えていくこと)、漸く(やっと:最後に達すること)などがあります。「漸」の使用は時間の流れや変化について話す時に多く見られますが、急な変化とは対照的です。
構成要素
例文
漸進的に進めましょう。
Let's proceed gradually.
各言語の意味
- English
- gradually, slowly
- Tiếng Việt
- dần dần, từ từ
- 日本語
- 徐々に, 次第に
- 한국어
- 점차적으로, 천천히
- 中文
- 逐渐地, 缓慢地
- id
- secara bertahap, perlahan
- th
- ค่อยๆ, ช้าๆ
- es
- gradualmente, lentamente
- fr
- progressivement, lentement
- de
- allmählich, langsam
- pt
- gradualmente, lentamente
よく使う熟語
- 漸進gradual progress
- 漸増gradual increase
- 漸くfinally, at last
この漢字を使う単語
この漢字を本当に覚えたいですか?
辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。