恩, 恩恵, 恩情

この漢字について

「恩」という漢字は、感謝や親切さを表す言葉です。主に名詞として使われ、他の言葉と組み合わせて多くの意味を持ちます。たとえば、恩恵（おんけい）は、誰かから受けた助けや祝福を意味します。恩情（おんじょう）は、優しさや思いやりを指し、恩師（おんし）は、尊敬すべき教師を表します。この漢字は、「恩を返す」というように、感謝の気持ちを表現する時に使われます。

構成要素

例文

• 彼に恩を返したい。

  I want to repay his kindness.

各言語の意味

English

grace, favor, kindness

Tiếng Việt

ân huệ, hằng ơn, đức

日本語

恩, 恩恵, 恩情

한국어

은혜, 호의, 친절

中文

恩惠, 恩泽, 善良

id

rahmat, kebaikan, budi

th

ความกรุณา, เมตตา, น้ำใจ

es

gracia, favor, bondad

fr

grâce, bienveillance, gentillesse

de

Gnade, Gefallen, Freundlichkeit

pt

graça, favor, bondade

よく使う熟語

• 恩恵おんけいblessing, grace
• 恩情おんじょうkindness, favor
• 恩師おんしexalted teacher

この漢字を使う単語