衣服

この漢字について

「衣」という漢字は、主に「衣服」や「服装」といった意味があり、衣類や衣装に関連しています。通常、名詞として使われ、基本的な読みは「ころも」や「きぬ」、「-ぎ」です。「衣装（いしょう）」は特別な服、「衣料（いりょう）」は衣服の材料、「着衣（ちゃくい）」は着ている服を指します。この漢字は、生活に密接に関わっており、特にファッションや制服の文脈でよく使われます。

例文

• 衣服は文化を反映する。

  Clothing reflects culture.

各言語の意味

English

garment, clothes, dressing

Tiếng Việt

áo quần

日本語

衣服

한국어

옷

中文

衣服

id

pakaian

th

เสื้อผ้า

es

ropa

fr

vêtement

de

Kleidung

pt

roupa

よく使う熟語

• 衣装いしょうclothing, costume, outfit
• 衣料いりょうclothing
• 衣服いふくclothes
• 着衣ちゃくいclothes (that one is wearing), wearing clothes
• 白衣はくいwhite clothes, white robe, white gown (worn by doctors, chemists, etc.)
• 黒衣こくいblack clothes
• 浴衣ゆかたyukata, light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
• 脱衣だついundressing, taking off one's clothes, stripping