扉, 表紙, 表

この漢字について

「扉」という漢字の主な意味は、前のドアや扉です。通常、名詞として使われます。「扉」のいくつかの代表的な複合語には、門扉（もんぴ＝門の扉）、開扉（かいひ＝扉を開けること）、鉄扉（てっぴ＝鉄でできた扉）などがあります。この漢字は一般的に出入り口やページの意味にも使われので、文の中で調整して使う必要があります。

例文

• 扉が静かに閉まった。

  The door closed quietly.

各言語の意味

English

front door, title page, front page

Tiếng Việt

cửa trước, trang bìa, trang đầu

日本語

扉, 表紙, 表

한국어

앞문, 제목 페이지, 표지

中文

门, 标题页, 首页

id

pintu depan

th

ประตูหน้า

es

puerta frontal

fr

porte avant

de

Vordertür

pt

porta da frente

よく使う熟語

• 門扉もんぴdoor(s) of a gate
• 開扉かいひopening a door
• 鉄扉てっぴiron door
• 扉絵とびらえfrontispiece
• 裏扉うらとびらback leaf
• 扉口とびらぐちdoorway, door, hatch
• 柴扉さいひbrushwood door, brushwood gate, wretched abode
• 中扉なかとびらchapter title page, divisional title, middle door

この漢字を使う単語