新鮮, 鮮やか, 清潔, 華やか

この漢字について

「鮮」という漢字は「新鮮」や「鮮明」という言葉に使われ、「新しい」「鮮やか」な意味を持ちます。主に形容詞として「鮮やか（あざやか）」や名詞で使われることが多いです。例えば、「新鮮（しんせん）」は新しくて新鮮なものを指し、「鮮明（せんめい）」は色やイメージがはっきりしている様子を表します。また、「朝鮮（ちょうせん）」は韓国や北朝鮮を指します。この漢字は色彩や味の表現に使われ、視覚や感覚に強く関わっています。

例文

• 鮮やかな色彩が魅力的だ。

  The vivid colors are captivating.

各言語の意味

English

fresh, vivid, clear, brilliant, Korea

Tiếng Việt

tươi, sống động, rõ ràng, rực rỡ, Hàn Quốc

日本語

新鮮, 鮮やか, 清潔, 華やか, 韓国

한국어

신선한, 선명한, 맑은, 멋진, 한국

中文

新鲜, 生动, 清晰, 辉煌, 韩国

id

segar, jelas, cerah, brilian, Korea

th

สด, สดใส, ชัดเจน, สว่างไสว, เกาหลี

es

fresco, vivo, claro, brillante, Corea

fr

frais, vivant, clair, brillant, Corée

de

frisch, lebendig, klar, brillant, Korea

pt

fresco, vivo, claro, brilhante, Coreia

よく使う熟語

• 新鮮しんせんfresh
• 鮮明せんめいvivid, clear, distinct
• 朝鮮ちょうせんKorea
• 鮮やかあざやかvivid, bright, brilliant
• 北朝鮮きたちょうせんNorth Korea
• 朝鮮半島ちょうせんはんとうKorean peninsula
• 朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこくDemocratic People's Republic of Korea (North Korea), DPRK
• 鮮魚せんぎょfresh fish

この漢字を使う単語