鍛える, 鍛錬, 訓練

この漢字について

「鍛」という漢字は、「鍛える」という動詞が代表的です。主に「鍛える」は、金属を鍛えて形を作る意味がありますが、精神や体を習慣的に訓練することも指します。代表的な熟語は「鍛錬（たんれん）」で、金属を高温で鍛え、強くすることを意味します。また「鍛工（たんこう）」は金属を加工する職人を指します。この漢字は、体や心を強くすることに使われることが多いです。「鍛」と「鍛える」は、力をつけるというテーマが共通しています。

例文

• 彼は毎日鍛えることで強くなった。

  He became stronger by training every day.

各言語の意味

English

forge, discipline, train

Tiếng Việt

rèn, kỷ luật, huấn luyện

日本語

鍛える, 鍛錬, 訓練

한국어

단련하다, 훈련하다, 교육하다

中文

锻造, 训练, 锻炼

id

menempa

th

ตีเหล็ก

es

forjar

fr

forger

de

schmieden

pt

forjar

よく使う熟語

• 鍛えるきたえるto forge, to temper, to drill
• 鍛錬たんれんtempering (metal), annealing, forging
• 鍛工たんこうmetal worker
• 鍛冶かじblacksmithing, forging, smithery
• 鍛造たんぞうforging
• 鍛接たんせつforge welding
• 鍛鉄たんてつtempering iron, forging steel, wrought iron
• 鍛鋼たんこうforged steel

この漢字を使う単語