辞典に戻る
JLPT N113画 · 13画部首 土常用漢字

填める

音読み

  • テン
  • チン

訓読み

  • はま.る
  • うず.める
  • は.める
  • ふさ.ぐ

覚え方

土の上に何かを詰めて、隙間を埋めて完全に満たすイメージで「塡」を覚えよう。

この漢字について

「塡」という漢字の主な意味は「埋める」や「満たす」です。通常、動詞として使われ、何かをいっぱいにすることを表します。例えば、「埋塡(まいせん)」は「埋め立て」を意味し、土地を埋め立てて新しい場所を作ることを指します。また、「填補(てんぽ)」は「補うこと」という意味です。この漢字は口語であまり見られませんが、正式な文書や技術的な文脈で使われることが多いです。「塡」を使う時は、対象物を明確にすることが大切です。

例文

  • 穴を塡める作業をした。

    We worked on filling the hole.

各言語の意味

English
fill in, fill up, make good
Tiếng Việt
lấp đầy
日本語
填める
한국어
채우다
中文
填充
id
mengisi
th
เติมเต็ม
es
rellenar
fr
remplir
de
füllen
pt
preencher

この漢字を本当に覚えたいですか?

辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。

読んで、覚えて、話す。

読む · 覚える · 話す。Kanji 360を無料でダウンロードして、最初のセッションでN5カタログをお試しください。