孝

この漢字について

「孝」という漢字は、主に「親を大切にすること」や「子どもの敬い」を意味します。この漢字は名詞や形容詞の単語でよく使われます。代表的な熟語には、「孝行」（こうこう）、つまり親への感謝や奉仕のことで、「不孝」（ふこう）、親に対して無礼なことを指します。また、「親孝行」（おやこうこう）は、親を大切にすることを表しています。この漢字は、親子の関係や家族の大切さを考える時に重要です。

例文

• 孝行は大切な美徳だ。

  Filial piety is an important virtue.

各言語の意味

English

filial piety, child's respect

Tiếng Việt

hiếu thảo

日本語

孝

한국어

효도

中文

孝

id

bakti kepada orang tua

th

ความกตัญญู

es

piedad filial

fr

piété filiale

de

filialer Gehorsam

pt

piedade filial

よく使う熟語

• 孝行こうこうfilial piety, showing devotion (to someone)
• 不孝ふこうundutifulness to one's parents, lack of filial piety, (the crime of) cursing one's parents
• 親孝行おやこうこうfilial piety, being kind to one's parents, taking care of one's parents
• 親不孝おやふこうlack of filial piety, disobedience to one's parents
• 忠孝ちゅうこうloyalty and filial piety
• 孝敬こうけいfilial piety
• 孝経こうきょうthe Book of Filial Piety
• 孝子こうしfilial child

この漢字を使う単語