羽

この漢字について

「羽」という漢字は「羽根」や「羽毛」のように、主に「羽」や「羽根」という意味があります。この漢字は名詞として使われ、鳥やウサギの数を数えるときの助数詞としても使われます。代表的な熟語には、羽織（はおり：日本の正式なコート）、羽毛（うもう：羽のこと）、羽目（はめ：パネル）などがあります。注意点として、「羽」は鳥だけでなく、ウサギの数を数えるときにも使われるため、文脈に注意が必要です。

例文

• 彼女は美しい羽を持っている。

  She has beautiful wings.

各言語の意味

English

feathers, counter for birds, rabbits

Tiếng Việt

lông

日本語

羽

한국어

깃털

中文

羽毛

id

bulu, penghitung burung, kelinci

th

ขน, หน่วยนับนก, กระต่าย

es

plumas, contador de aves, conejos

fr

plumes, compteur d'oiseaux, lapins

de

Federn, Zähler für Vögel, Kaninchen

pt

penas, contagem de aves, coelhos

よく使う熟語

• 羽織はおりhaori (Japanese formal coat)
• 羽毛うもうfeather, plume, plumage
• 羽目はめpanel, wainscoting, wainscotting
• 白羽しらはwhite feather
• 羽衣はごろもangel's raiment, robe of feathers, wings of birds or insects
• 切羽詰まるせっぱつまるto be at one's wits' end, to be cornered, to be in a fix
• 切羽きりはface, working face
• 羽子板はごいたbattledore (early form of badminton racket)

この漢字を使う単語