運賃, 手数料, 雇用, 賃料

この漢字について

「賃」という漢字は、主に「料金」や「賃金」、つまりお金に関する意味を持っています。この漢字は名詞として使われることが多いです。代表的な熟語には、運賃（うんちん：乗客の運ぶための費用）、家賃（やちん：住居の借り賃）、賃金（ちんぎん：労働に対する報酬）などがあります。特に賃は、日常生活の中で非常に重要な語彙で、仕事や住居に関連する場面でよく見られます。

例文

• 部屋の賃は高い。

  The rent for the room is high.

各言語の意味

English

fare, fee, hire, rent, wages, charge

Tiếng Việt

cước, phí, thuê, cho thuê, tiền lương, tính phí

日本語

運賃, 手数料, 雇用, 賃料, 賃金, 料金

한국어

요금, 수수료, 고용, 임대료, 임금, 요금

中文

费用, 手续费, 雇佣, 租金, 工资, 收费

id

tarif, biaya, sewa, gaji, biaya

th

ค่าโดยสาร, ค่าธรรมเนียม, เช่า, ค่าแรง, ค่าใช้จ่าย

es

tarifa, cuota, alquiler, alquiler, salarios, cargo

fr

tarif, frais, location, loyer, salaires, charge

de

Fahrt, Gebühr, Miete, Mieten, Löhne, Gebühr

pt

tarifa, taxa, aluguel, salário, cobrança

よく使う熟語

• 運賃うんちん(passenger) fare, freight rates, shipping expenses
• 家賃やちんrent
• 賃金ちんぎんwages, pay, rental payment
• 賃貸ちんたいleasing (out), renting out, hiring out
• 賃上げちんあげwage increase, pay rise
• 賃借ちんしゃくrenting, rental, hiring
• 労賃ろうちんwages
• 賃下げちんさげpay cut

この漢字を使う単語