遠い, 遠く

この漢字について

「遠」という漢字は、「遠い」や「遠く」などの言葉で使われ、「遠さ」や「距離」を表します。この漢字は、名詞や形容詞、動詞を作るためによく使われます。たとえば、「遠足（えんそく）」は「学校の授業の一環として行う旅行」を意味し、「遠慮（えんりょ）」は「遠慮すること、控えること」を指します。日常会話でも「遠い」と言えば「ここから離れている」と理解されます。特に距離や関係性に関して使いますので、注意が必要です。

構成要素

例文

• 家は遠いです。

  The house is far.

各言語の意味

English

far, distant

Tiếng Việt

xa, xa xôi

日本語

遠い, 遠く

한국어

멀리, 먼

中文

远, 遥远

id

jauh, terpencil

th

ไกล, ห่างไกล

es

lejos, distante

fr

loin, distant

de

weit, entfernt

pt

longe, distante

よく使う熟語

• 遠足えんそくexcursion, field trip
• 遠いとおいfar, distant
• 遠慮えんりょrestraint, reserve
• 遠くとおくfar away

この漢字を使う単語