辞典に戻る
JLPT N19画 · 9画部首 人4年生頻度 #208漢検7級常用漢字

信念, 真実, 忠誠, 信頼

音読み

  • シン

訓読み

覚え方

人が信じることで築く、真実の絆が、信頼を生むのだ。

この漢字について

「信」という漢字の意味は、信じることや信頼です。この漢字は名詞としてよく使われます。代表的な言葉には、自信(じしん:self-confidence)、受信(じゅしん:receiving)、信号(しんごう:signal)があります。信は、人と人との関係を表す大切な漢字です。たとえば、自信を持って何かをすることは、いい結果につながります。

例文

  • 彼女は彼を信じ続けることにした。

    She decided to continue believing in him.

各言語の意味

English
faith, truth, fidelity, trust
Tiếng Việt
niềm tin, sự thật, sự trung thành, sự tin tưởng
日本語
信念, 真実, 忠誠, 信頼
한국어
신념, 진실, 충성, 신뢰
中文
信念, 真相, 忠诚, 信任
id
iman
th
ความเชื่อ
es
fe
fr
foi
de
Glauben
pt

よく使う熟語

  • 自信じしんself-confidence, confidence (in oneself)
  • 受信じゅしんreceiving (a message, letter, email, etc.), reception (radio, TV, etc.)
  • 所信しょしんbelief, conviction, opinion
  • 信仰しんこう(religious) faith, belief, creed
  • 信号しんごうsignal, signalling, signaling
  • 信託しんたくtrust, entrusting, leaving in someone's trust
  • 信任しんにんtrust, confidence, credence
  • 信念しんねんbelief, faith, conviction

この漢字を使う単語

この漢字を本当に覚えたいですか?

辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。

読んで、覚えて、話す。

読む · 覚える · 話す。Kanji 360を無料でダウンロードして、最初のセッションでN5カタログをお試しください。