仰ぐ

この漢字について

仰は「顔を上に向ける」という意味です。この漢字は動詞としてよく使われます。「仰ぐ（あおぐ）」は「上を向く」または「尊敬する」という意味です。また、信仰（しんこう）は「宗教の信じる心」を表します。「仰る（おっしゃる）」は「話す」という意味で、丁寧な言い方です。仰向け（あおむけ）は「上を向いて寝ること」を指します。この漢字は敬意を示す時によく使われます。

例文

• 彼らは尊敬を仰ぎ続けている。

  They continue to look up to him with respect.

各言語の意味

English

face-up, look up, depend, seek, respect, revere, drink, take

Tiếng Việt

nhìn lên

日本語

仰ぐ

한국어

우러르다

中文

仰望

id

melihat ke atas

th

เงยหน้าขึ้นมอง

es

mirar hacia arriba

fr

regarder en haut

de

nach oben schauen

pt

olhar para cima

よく使う熟語

• 信仰しんこう(religious) faith, belief, creed
• 仰ぐあおぐto look up (at), to look up to, to respect
• 仰るおっしゃるto say, to speak, to tell
• 仰向けあおむけfacing upward
• 仰天ぎょうてんbeing amazed, being horrified, being taken aback
• 大仰おおぎょうexaggerated, overblown, overdone
• 仰せおおせorder (from one's superior), command, what you say
• 仰臥ぎょうがlying on one's back, lying face upward, lying supine

この漢字を使う単語