選ぶ, 選択, 選挙

この漢字について

「選」という漢字は、「えらぶ」や「せん」という読み方があります。主に、選ぶことや選挙などに使われます。よく使われる言葉には、出かけるあなたのために候補者を決める「選挙（せんきょ）」や、再び選ぶ「再選（さいせん）」、適した人を選ぶ「人選（じんせん）」などがあります。この漢字は、人や物を選ぶことに関連していますので、「選ぶ」の動詞としての使い方が多いですが、名詞でも使用されます。例えば、選ばれた理由や基準について話す時にも使います。

例文

• 選ぶことが重要です。

  Choosing is important.

各言語の意味

English

elect, select, choose, prefer

Tiếng Việt

bầu, lựa chọn, chọn, ưa thích

日本語

選ぶ, 選択, 選挙

한국어

선택하다, 고르다, 선발하다

中文

选择, 挑选, 优先

id

memilih, seleksi, pilih, lebih suka

th

เลือก, คัดเลือก, เลือก, ชอบ

es

elegir, seleccionar, escoger, preferir

fr

élire, sélectionner, choisir, préférer

de

wählen, auswählen, wählen, bevorzugen

pt

eleger, selecionar, escolher, preferir

よく使う熟語

• 公選こうせんpublic election, election by popular vote
• 再選さいせんre-election, reelection
• 人選じんせんselecting a suitable person, personnel selection
• 選挙せんきょelection
• 選考せんこうselection, choice, screening
• 選手せんしゅplayer (of a sport), athlete, team member
• 選出せんしゅつelection, selection, choice
• 選択せんたくchoice, selection, option